-
1 аукционный торг
Русско-французский финансово-экономическому словарь > аукционный торг
-
2 аукцион
-
3 продажа с торгов
vente par adjudication, vente à l'encan, vente aux enchèresРусско-французский финансово-экономическому словарь > продажа с торгов
-
4 продажа на аукционе
vente à l'encan, vente aux enchèresРусско-французский финансово-экономическому словарь > продажа на аукционе
-
5 продажа с аукциона
vente à l'encan, vente aux enchèresРусско-французский финансово-экономическому словарь > продажа с аукциона
-
6 продажа с аукциона
vente à l'enchère, vente aux enchères -
7 продажа с торгов
n1) gener. criée, encan, licitation, mise aux enchères, vente aux enchères, vente publique, adjudication, vacation2) commer. VP3) cultural. vente à l'encan (подержанных вещей оптом и в розницу) -
8 продажа
ж.vente fо́птовая прода́жа — vente en gros
прода́жа в ро́зницу — vente en ( или au) détail
прода́жа с торго́в — vente aux enchères, criée f
прода́жа в рассро́чку — vente à tempérament
прода́жа вина́, таба́чных изде́лий — débit m de vin, de tabac
прода́жа биле́тов (театральных и т.п.) — location f (des places)
быть в прода́же ( о книге) — être en librairie
поступи́ть в прода́жу — être en vente
* * *ngener. aliénation, cession, placement, vente -
9 аукционная фирма
entreprise f de vente aux enchères -
10 объявление о продаже с торгов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > объявление о продаже с торгов
-
11 аукционная фирма
-
12 торги
-
13 аукцион
(vente f aux) enchères f; pl | vente f publique | vente f au plus offrant- на аукционе или по конкурсу -
14 аукцион жилья
vente f aux enchères de logements -
15 валютный аукцион
vente f aux enchères de devises -
16 денежный аукцион
vente f aux enchères (d'actions de privatisées) contre espèces -
17 земельный аукцион
vente f aux enchères de terrains -
18 продажа с аукциона
(vente f aux) enchères f; pl -
19 продажа с публичных торгов
vente f aux enchères publiquesРусско-французский словарь бизнесмена > продажа с публичных торгов
-
20 продажа леса с торгов
vente f de bois aux enchèresРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > продажа леса с торгов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vente aux enchères — Enchère L enchère est définie par le Dictionnaire de l académie française comme une « Offre d’un prix supérieur à la mise à prix, ou au prix qu’un autre a déjà offert, en parlant des Choses qui se vendent ou s’afferment au plus… … Wikipédia en Français
vente aux encheres — /vont owzonsher/ An auction … Black's law dictionary
Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchères publiques — Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchères publiques (Conseil des Ventes) est une autorité de régulation indépendante française instituée par la loi no 2000 642 du 10 juillet 2000 portant réglementation des ventes volontaires… … Wikipédia en Français
Conseil Des Ventes Volontaires De Meubles Aux Enchères Publiques — En France, le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchères publiques est une autorité de régulation créée par la loi du 10 juillet 2000. Doté de la personnalité morale, il est chargé d agréer les sociétés de ventes et les experts, d… … Wikipédia en Français
Conseil des ventes volontaires de meubles aux encheres publiques — Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchères publiques En France, le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchères publiques est une autorité de régulation créée par la loi du 10 juillet 2000. Doté de la personnalité morale, il … Wikipédia en Français
vente — [ vɑ̃t ] n. f. • v. 1200; « droit, taxe » 1197; lat. pop. vendita, de vendere → vendre I ♦ Action de vendre. 1 ♦ Le fait d échanger (une marchandise) contre son prix, de la transmettre en toute propriété à un acquéreur en la faisant payer;… … Encyclopédie Universelle
venté — vente [ vɑ̃t ] n. f. • v. 1200; « droit, taxe » 1197; lat. pop. vendita, de vendere → vendre I ♦ Action de vendre. 1 ♦ Le fait d échanger (une marchandise) contre son prix, de la transmettre en toute propriété à un acquéreur en la faisant payer;… … Encyclopédie Universelle
Vente des hospices de beaune — Cour intérieure des Hospices de Beaune La Vente des hospices de Beaune est une vente aux enchères traditionnelle de charité à la bougie de vins de Bourgogne de prestige à la renommée internationale. Le résultat des ventes est destiné depuis cinq… … Wikipédia en Français
Vente sur offre — Vente sur offres Une vente sur offres est une forme particulière de vente aux enchères. Elle est souvent utilisée dans le commerce philatélique car elle a été créée par le marchand de timbres Octave Roumet en 1927. Pour réaliser une vente sur… … Wikipédia en Français
Vente a la bougie — Vente à la bougie La vente à la bougie également appelée vente à la chandelle est une forme d adjudication particulière puisqu elle consiste à enchérir tant que deux bougies sont allumées. Les enchères cessent dès que les deux chandelles ont… … Wikipédia en Français
Vente à la chandelle — Vente à la bougie La vente à la bougie également appelée vente à la chandelle est une forme d adjudication particulière puisqu elle consiste à enchérir tant que deux bougies sont allumées. Les enchères cessent dès que les deux chandelles ont… … Wikipédia en Français